早鳥優惠:我們出品的每一款 App,永久更新,只需一次性付款 $25。僅限前 50 位買家查看優惠
繁體中文

指南

如何從 1Password 遷移到 KeePass 而不丟失項目

更新於 2026 年 11 月 1 日

從 2026 年 3 月 27 日起,1Password 把個人方案的續訂價格從每年 $35.88 提高到 $47.88,很多老使用者開始問自己到底需不需要訂閱。對於想要一個屬於自己的檔案的人,KeePass 密碼庫是常見的答案:每個平台上都有免費或便宜的 App 能讀取它,而且沒有任何公司持有副本。

這次遷移很容易出點小差錯,因為 1Password 有兩種匯出格式,而最顯眼的那種會漏掉東西。本指南解釋這兩種格式、遷移後能得到什麼,以及在取消任何東西之前如何檢查。

以下 1Password 匯出選項於 2026 年 11 月在其支援網站上核實。

兩種匯出方式,以及為什麼這很重要

CSV1PUX
它是什麼普通的電子錶格檔案1Password 自己的未加密封存
項目類型僅登入資訊和密碼所有項目:登入資訊、安全備註、信用卡、身份、文件、軟體授權等
附件和文件否有,在封存內的 Files 資料夾中
一次性驗證碼金鑰登入資訊的在 CSV 中是
密碼鑰匙否否
可打開它的 App幾乎所有密碼管理器KeePassXC 2.7 及更高版本,以及少數其他 App

如果你只有登入資訊,CSV 就夠了。如果你儲存了安全備註、軟體授權、信用卡、文件或任何不是登入資訊的東西,CSV 會悄悄把它們落下。這是人們在這次遷移中丟失東西最常見的原因。

兩種格式都不包含密碼鑰匙:1Password 不會把它們放進匯出檔案,因為它們會以明文形式躺在那裡。離開之前,列出你使用密碼鑰匙的網站,計畫在新 App 中建立新的密碼鑰匙(或者把這些網站改回使用密碼)。

第 1 步:從 1Password 匯出

只有桌面 App 能匯出,瀏覽器和 iPhone 上都不行。

  1. 在 Mac 上打開 1Password 並解鎖。
  2. 選取 File, Export,然後選擇帳號。
  3. 輸入你的帳號密碼。
  4. 選擇 1PUX(推薦)或 CSV,並把檔案儲存到桌面,而不是會同步的資料夾。

一次性完成本指南的其餘步驟。兩種格式都未加密:任何能讀取這個檔案的人都能讀到其中的每個密碼。

第 2a 步:1PUX 方式,透過 KeePassXC

免費開源的 KeePass App KeePassXC 可以直接匯入 1PUX。

  1. 安裝 KeePassXC,然後選取 Database, Import, 1Password。
  2. 選擇 .1pux 檔案,用一個強主密碼建立一個新密碼庫(一個 .kdbx 檔案)。
  3. KeePassXC 會把你的 1Password 密碼庫連同一次性驗證碼一起遷移過來。之後打開幾個帶附件的項目,檢查檔案是否都在,因為 1Password 把它們存放在封存內的單獨資料夾中。

結果是一個標準的 KeePass 檔案。你可以繼續使用 KeePassXC,也可以在任何其他 KeePass App 中打開同一個檔案,包括 Lockwell,它會原樣打開,無需匯入。

第 2b 步:CSV 方式,匯入任何 App

1Password 的 CSV 為每個登入資訊儲存了標題、網站、使用者名稱、密碼、一次性驗證碼金鑰和備註。在 Lockwell 中,選取新建項目,匯入 CSV:它會按名稱匹配這些欄,顯示前幾列讓你逐欄檢查,並讓你選擇密碼庫和資料夾。在 KeePassXC 中,使用 Database, Import, CSV File,然後手動匹配各欄。

然後手動拷貝過去所有不是登入資訊的內容:安全備忘錄、授權金鑰、銀行卡。Lockwell 為授權金鑰、API 權杖、復原碼、金鑰、備忘錄和檔案提供了項目類型,所以每一種都有自己的欄位,而不是被硬塞進一則備忘錄。

第 3 步:取消之前先檢查

  1. 核對數量。1Password 會顯示每個密碼庫中的項目數。你的 KeePass App 會顯示條目數。差距很大通常意味著 CSV 匯出漏掉了非登入資訊的項目。
  2. 每種類型都打開幾個項目:一個帶一次性驗證碼的登入資訊、一條安全備註、一份文件。
  3. 趁 1Password 還能用,先用新密碼庫一週。大多數人會在第二天發現那一樣缺失的東西。
  4. 刪除匯出檔案並清空垃圾桶。

然後再取消 1Password。你的帳號會一直可用,直到你已付費的週期結束。

日常使用有什麼變化

最大的區別不在密碼庫,而在自動填充。1Password 會在瀏覽器中填充登入資訊。KeePassXC 有一個瀏覽器擴充功能,作用類似。Lockwell 沒有擴充功能,也從不向其他 App 中輸入內容:你在任何地方按下 Control-Option-空白鍵,輸入幾個字母,拷貝你需要的欄位,剪貼簿會在 15 秒後自動清空。有些人更喜歡這樣,因為沒有任何東西會讀取你正在瀏覽的頁面;也有人會懷念自動填充。遷移之前先想清楚你屬於哪一種。

另一個區別是同步。1Password 透過自己的伺服器同步。KeePass 密碼庫就是一個檔案,所以由你選擇:把它留在一台 Mac 上,或者放在你已經在同步的資料夾中,例如 iCloud 雲碟或 Dropbox,它在那裡仍然保持加密。

常見問題

可以把 .1pux 檔案匯入 Lockwell 嗎?不能直接匯入。用 KeePassXC 匯入,然後在 Lockwell 中打開生成的 .kdbx 檔案;如果你只有登入資訊,也可以從 1Password 匯出 CSV。

我會丟失雙重認證驗證碼嗎?不會,只要它們遷移到了一次性驗證碼欄位中。打開一個項目,檢查驗證碼是否每 30 秒變化一次。

KeePass 密碼庫和 1Password 一樣安全嗎?加密強度相當:現代 KeePass 檔案使用 AES-256 或 ChaCha20,加上 Argon2 金鑰派生。區別在於檔案存放在哪裡、由誰照管。用 KeePass 時那個人是你,所以強主密碼和備份更加重要。

更多:把 Apple 密碼匯出到 KeePass,以及無需訂閱的 Mac 版 1Password 替代品。

有幫助的 App

Lockwell密碼管理器