KeePass sono due cose: un'app per Windows, e il formato di file aperto (.kdbx) che quell'app ha reso popolare. L'app per Windows non funziona su un Mac senza aiuto, ma il formato sì, grazie a una manciata di app per Mac che leggono e scrivono gli stessi file. È questo il senso di KeePass: le tue password vivono in un unico file crittografato che possiedi, e puoi cambiare l'app che lo apre quando vuoi.
Quindi su un Mac la domanda non è «come installo KeePass» ma «quale app KeePass fa per me». Negli ultimi uno o due anni sono cambiate diverse cose: Strongbox è stato venduto, MacPass è tornato in vita e KeePassXC ha rilasciato una versione importante. Questa pagina è la situazione a novembre 2026.
Lockwell, una delle app qui sotto, la facciamo noi, quindi leggi la nostra sezione tenendone conto. I fatti sulle altre app vengono dai loro siti, dalle pagine dell'App Store e dalle note di rilascio, verificati a novembre 2026.
La risposta breve
- Gratuito, open source, anche su Windows e Linux: KeePassXC.
- Vuoi anche un'app per iPhone: Strongbox o KeePassium, oppure KeePassXC sul Mac con uno dei due sul telefono.
- Gratuito e solo per Mac: MacPass.
- App nativa per Mac, acquisto unico, niente account: Lockwell o PanicVault.
Leggono tutte gli stessi file, quindi puoi provarne due e tenere quella che preferisci.
KeePassXC
L'app KeePass più usata sui computer: gratuita, open source e identica su Mac, Windows e Linux. La versione 2.8.0 è uscita a ottobre 2026, con il passaggio a Qt 6, scorciatoie configurabili e generazione di chiavi SSH, e permette allo sblocco rapido su Mac di ripiegare sulla password del dispositivo quando Touch ID non è disponibile. La sua estensione per browser compila i login in Firefox e nei browser Chromium come Chrome, Edge e Brave. Importa CSV, 1Password (1PUX) ed esportazioni di Bitwarden.
Ideale per: chi vuole gratis e open source, e la stessa app su ogni computer. Compromessi: è costruita con un toolkit multipiattaforma, quindi non sembra né si comporta del tutto come un'app per Mac, e chi usa VoiceOver segnala delle asperità. Non c'è una versione per iPhone; va abbinata a un'altra app.
Strongbox
Un'app curata per Mac e iPhone che apre file KeePass e Password Safe, con compilazione automatica su entrambi e sincronizzazione iCloud facoltativa. C'è un livello gratuito; Strongbox Pro costa $2.99 al mese, $24.99 all'anno o $99.99 per una licenza a vita sull'App Store statunitense.
Nel 2025 lo sviluppatore di Strongbox è stato acquistato da Applause, un'azienda che ha comprato altre app indipendenti. Alcuni utenti si sono preoccupati per il futuro dell'app e delle sue licenze a vita, e Privacy Guides l'ha tolta dalle sue raccomandazioni dopo la vendita. L'app funziona ancora, anche se alcuni utenti sul suo forum hanno chiesto del ritmo degli aggiornamenti dopo la vendita.
Ideale per: le famiglie solo Apple che vogliono la compilazione automatica su Mac e iPhone. Compromessi: le funzioni complete costano un abbonamento o un grosso pagamento unico, e alcuni utenti sono diffidenti dopo la vendita. Vedi la nostra pagina sull'alternativa a Strongbox.
KeePassium
Conosciuta soprattutto come l'app KeePass per iPhone e iPad, è disponibile anche per Mac. Apre il file ovunque si trovi, in iCloud Drive o un altro servizio, con compilazione automatica su iOS. La versione base è gratuita, con livelli a pagamento per più funzioni.
Ideale per: il lato telefono di una configurazione KeePass, qualunque app tu usi sul Mac.
MacPass
Un'app gratuita e open source fatta solo per Mac. Per anni è sembrata abbandonata, senza rilasci tra febbraio 2022 e settembre 2026, quando è arrivata la versione 0.8.2. I commit continuano, quindi è di nuovo viva, anche se si muove lentamente.
Ideale per: chi vuole gratis, solo Mac e semplice. Compromessi: un'interfaccia più datata, nessuna app per iPhone e una storia di lunghe pause tra un rilascio e l'altro.
PanicVault
Un'app KeePass più recente per Mac e iPhone, in vendita a $4.99 sull'App Store, offline prima di tutto, con un'estensione per Chrome per compilare i login.
Ideale per: un prezzo basso con app per iPhone ed estensione per browser.
Lockwell (la nostra)
Lockwell è un'app nativa per Mac pensata per velocità e sicurezza più che per la compilazione automatica. Premi Control-Opzione-Spazio in qualsiasi app, scrivi qualche lettera e copia il campo che ti serve. Le copie sono contrassegnate perché i gestori degli appunti le saltino, e gli appunti si svuotano da soli dopo 15 secondi. Gli elementi hanno tipi per ciò che le persone conservano davvero: login con codici monouso, Wi-Fi con un codice QR per collegarsi, chiavi di licenza, token API, codici di recupero, chiavi SSH, note e file. Ogni elemento conserva le ultime 10 versioni, gli elementi eliminati restano 30 giorni nel Cestino e un codice di recupero facoltativo apre il caveau se dimentichi la password principale.
Apre file KeePass 3 e 4 e salva in KeePass 4. Prima di salvare per la prima volta una cassaforte creata da un'altra app, controlla che niente al suo interno vada perso; se succederebbe, apre la cassaforte in sola lettura invece di rischiare.
Ideale per: chi usa la tastiera, sviluppatori con token e chiavi da conservare, e chiunque voglia un'app per Mac senza account, comprata una volta. Compromessi: niente estensione per browser e niente compilazione automatica, per scelta; nessuna app per iPhone; Windows arriverà più avanti. Non è ancora stato fatto un audit di sicurezza indipendente.
Confronto
| KeePassXC | Strongbox | KeePassium | MacPass | PanicVault | Lockwell | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prezzo | Gratis | Livello gratuito, Pro in abbonamento o $99.99 una volta | Livello gratuito, livelli a pagamento | Gratis | $4.99 | Acquisto unico, prova di 7 giorni |
| Open source | Sì | No (contestato) | Sì | Sì | No | Motore della cassaforte da pubblicare |
| App per iPhone | No | Sì | Sì | No | Sì | No |
| Windows e Linux | Sì | No | No | No | No | Windows più avanti |
| Compilazione automatica nel browser | Estensione | Sì | Compilazione automatica su iOS | No | Estensione per Chrome | No, scorciatoia e copia |
| Interfaccia nativa per Mac | No | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
Usare un solo file su Mac e iPhone
Poiché tutte le app qui sopra leggono lo stesso formato, una configurazione comune è un unico file cassaforte in iCloud Drive o Dropbox, aperto da un'app per Mac e da Strongbox o KeePassium sul telefono. Due cose da sapere: quando puoi, modifica su un dispositivo alla volta, perché due copie modificate dello stesso file vanno unite, e tieni un backup in un posto che il servizio di sincronizzazione non può sovrascrivere.
Domande
KeePass è sicuro? Il formato è ben studiato, e i file KeePass 4 moderni usano la derivazione della chiave Argon2 con crittografia AES-256 o ChaCha20. La tua cassaforte è forte quanto la tua password principale, quindi falla lunga. Vedi come passare da 1Password a KeePass se stai cambiando.
Posso usare il KeePass originale su un Mac? Solo tramite Mono o un livello di compatibilità Windows, cosa che pochi fanno ora che le app native leggono gli stessi file.
Quale versione del formato dovrei usare? KeePass 4 (KDBX 4). Tutte le app attuali la leggono, e usa la derivazione della chiave Argon2, più robusta.