Frühkäufer-Angebot: jede App, die wir machen, mit Updates für immer, einmalig für $25. Nur für die ersten 50 KäuferZum Angebot
Deutsch

Anleitungen

Am Mac als reinen Text einfügen: das Kürzel für jede App

Aktualisiert am 13. November 2026

Um Text ohne seine Schriften, Farben und Links einzufügen, drück Option-Umschalt-Befehl-V. Apple nennt es Einsetzen und Stil anpassen: Der Text kommt im Stil der Stelle an, an der du einfügst, und der Stil, mit dem er kopiert wurde, entfällt. Es funktioniert in den meisten Mac-Apps, in denen man Text bearbeitet.

⌥⇧⌘VEinsetzen und Stil anpassen

Wo es funktioniert

Der Befehl steht im Menü Bearbeiten einer App, du kannst also immer im Menü nachsehen, wenn das Kürzel nicht reagiert. Unter macOS 26.4 enthalten diese Apple-Apps den Befehl Einsetzen und Stil anpassen (wir haben ihren Menütext geprüft):

AppKurzbefehlMenübefehl
NotizenOption-Umschalt-Befehl-VBearbeiten, Einsetzen und Stil anpassen
MailOption-Umschalt-Befehl-VBearbeiten, Einsetzen und Stil anpassen
TextEditOption-Umschalt-Befehl-VBearbeiten, Einsetzen und Stil anpassen
Safari (in Textfeldern)Option-Umschalt-Befehl-VBearbeiten, Einsetzen und Stil anpassen
StickiesOption-Umschalt-Befehl-VBearbeiten, Einsetzen und Stil anpassen

Andere Apps weichen ab:

  • Google Docs und andere Web-Editoren nutzen Befehl-Umschalt-V, was nicht der Mac-Systemkurzbefehl ist. Google führt es als „Ohne Formatierung einfügen“.
  • Microsoft Word hat Bearbeiten, Inhalte einfügen mit der Auswahl Unformatierter Text, die immer funktioniert, und viele Word-Nutzer berichten, dass auch Option-Umschalt-Befehl-V klappt.
  • Terminals und Code-Editoren fügen schon reinen Text ein.

Wenn Befehl-Umschalt-V in einer App nichts tut, liegt es daran: Auf dem Mac enthält der Systemkurzbefehl die Optionstaste, und Befehl-Umschalt-V ist etwas, das nur manche Apps hinzufügen.

Befehl-V immer als reinen Text einfügen lassen

Wenn du nie Formatierung willst, kannst du Befehl-V „Einsetzen und Stil anpassen“ ausführen lassen:

  1. Öffne Systemeinstellungen, Tastatur, Tastaturkurzbefehle, App-Kurzbefehle.
  2. Klick auf die Plus-Taste, wähle Alle Programme, tippe den Menütitel genau als Einsetzen und Stil anpassen ein und setze den Kurzbefehl auf Befehl-V.

Das ist ein bekannter Trick, und manche Apps gehen schlecht damit um, etwa solche, deren Menü einen anderen Titel hat. Probier es einen Tag aus und entferne es, wenn etwas seltsam eingefügt wird. Mit Formatierung kannst du weiterhin über den Menübefehl Bearbeiten, Einsetzen einfügen.

Formatierung ohne Kurzbefehl entfernen

Zwei Methoden funktionieren in jeder App:

  • In eine Reintext-App einfügen und erneut kopieren. Wähle in TextEdit den Befehl Format, In reinen Text umwandeln (Umschalt-Befehl-T), füge dort ein und kopiere dann das Ergebnis.
  • Das Terminal entfernen lassen. Öffne das Terminal und führe pbpaste | pbcopy aus. Es liest den Text in der Zwischenablage und schreibt ihn als reinen Text zurück, ohne Formatierung.

Eine Taste, aus deinem Zwischenablageverlauf

Wenn du oft reinen Text einfügst, erspart dir ein Zwischenablage-Manager die Suche nach dem Kurzbefehl. CopyHold öffnet mit Control-Befehl-V ein Regal mit allem, was du kopiert hast, und Umschalt-Eingabetaste fügt den gewählten Clip als reinen Text ein. Die einfache Eingabetaste fügt ihn so ein, wie er kopiert wurde, du entscheidest also jedes Mal, ohne die Tastatur zu verlassen.

Es hält deinen Verlauf auf deinem Mac, überspringt Kopien aus Passwortmanagern und lädt nichts hoch. Mehr dazu, wie ein Zwischenablageverlauf funktioniert, steht in So siehst du den Zwischenablageverlauf am Mac.

Fragen

Wie lautet der Kurzbefehl zum Einfügen ohne Formatierung auf dem Mac? Option-Umschalt-Befehl-V, „Einsetzen und Stil anpassen“, in den meisten Apps. Google Docs nutzt Befehl-Umschalt-V.

Was macht „Einsetzen und Stil anpassen“? Es fügt den Text im Stil des Dokuments ein, in dem du bist, und lässt Schriften, Größen und Farben weg, mit denen er kopiert wurde.

Entfernt es Links? Meist entfällt der Link und die Wörter bleiben, weil reiner Text keine Links hat. In manchen Apps bleibt eine eingefügte Webadresse anklickbar, weil die App sie erkennt.

Warum bringt mein Einfügen immer eine andere Schrift mit? Der Text trägt die Formatierung von der Stelle mit, an der du kopiert hast. „Einsetzen und Stil anpassen“ oder ein Zwischenschritt über reinen Text entfernt sie.